Datos
Los datos son las observaciones y mediciones recogidas durante una investigación, registradas para poder organizarlas, analizarlas y compartirlas.
Definition
Los datos son los hechos que recoges durante un experimento: los números que mides y las cosas que notas, anotados sobre la marcha. Incluyen mediciones cuantitativas (números con unidades) y descripciones cualitativas, y los datos brutos se organizan en tablas y luego se analizan con promedios y gráficas para hallar patrones que apoyen o cuestionen la hipótesis. Cada medición lleva una incertidumbre implícita fijada por el instrumento y el método, así que la buena práctica registra los valores brutos con unidades, resolución, hora y condiciones antes de cualquier procesamiento, lo que permite auditar y repetir las decisiones de análisis posteriores. Los datos se convierten en evidencia solo cuando se interpretan en relación con una afirmación específica.
Example
Medir una planta de frijol a diario produce Día 1, $2\ \text{cm}$; Día 2, $2.5\ \text{cm}$; Día 3, $3.1\ \text{cm}$; más una nota de que las hojas se pusieron verde oscuro. Una investigación de rampa produce distancias de rodadura de $41$, $43$, $42\ \text{cm}$ a $10^\circ$; $78$, $80$, $79\ \text{cm}$ a $20^\circ$; y $112$, $115$, $110\ \text{cm}$ a $30^\circ$, con medias de $42$, $79$ y $112\ \text{cm}$. Una entrada cuidadosa de cuaderno registra lecturas brutas de cronómetro de $25.3$, $27.1$ y $26.4\ \text{s}$ a una temperatura medida con sonda de $30.2^\circ\text{C}$, con la media procesada de $26.3\ \text{s}$ escrita aparte para que las lecturas brutas sobrevivan a cualquier reanálisis.
Key Insight
Los datos son lo que pasó, no lo que piensas al respecto, así que anótalos de inmediato antes de empezar a interpretar. Conserva las mediciones brutas además de los promedios, porque la media oculta la dispersión que te dice cuánto confiar en ella. Los datos no se explican solos: los mismos números pueden apoyar conclusiones distintas según el análisis, y por eso los científicos informan sus métodos junto con sus resultados.